Impermanencia

En el blog de Nana, una chica muy particular que está viviendo en Japón, me encuentro con este haiku que en principio aplica a Japón, pero puede quedarle perfectamente bien a cualquier país o persona de nuestro querido hemisferio occidental:

狭いニッポン
そんなに急いでどこへ行く

Semai nippon
sonnani isoide doko he iku

Estrecho Japón,
¿Adónde vas con tanta prisa?

Y llega en un momento interesante, porque estoy leyendo cosas de Thich Nhat Hanh que hablan precisamente de esa frenética actividad que no conduce a ningún sitio…